Upućivanje zaposlenih na privremeni rad u inostranstvo
Narodna skupština Republike Srbije je 3. novembra 2015. godine usvojila Zakon o uslovima za upućivanje zaposlenih na privremeni rad u inostranstvo i njihovoj zaštiti. Ovaj zakon definiše ključne uslove i prava zaposlenih koji se upućuju na rad u inostranstvo, uz posebnu pažnju na njihovu zaštitu i poštovanje osnovnih radnih prava.
Ključne zabrane i odredbe
Zakon sadrži niz zabrana kako bi se obezbedila zaštita zaposlenih, uključujući:
- Zabranu upućivanja maloletnih lica: Lica mlađa od 18 godina ne mogu biti upućena na rad u inostranstvo, osim u izuzetnim slučajevima predviđenim Zakonom.
- Zabranu ustupanja zaposlenih: Zaposleni ne mogu biti ustupljeni drugom stranom licu ili poslodavcu kod kojeg su upućeni na rad.
Ove zabrane štite prava zaposlenih i sprečavaju potencijalne zloupotrebe.
Trajanje upućivanja i uslovi
Period upućivanja na rad u inostranstvo može trajati do 12 meseci, uz mogućnost produženja, ukoliko Zakonom ili međunarodnim ugovorom nije drugačije određeno.
Obaveze poslodavca prema zaposlenima:
- Priprema i obuka zaposlenih za rad u inostranstvu.
- Obezbeđivanje sledećih prava i pogodnosti:
- Zdravstveno, penzijsko i invalidsko osiguranje.
- Osiguranje za slučaj nezaposlenosti.
- Bezbednost i zdravlje na radu.
- Smeštaj i ishrana.
- Lokalni prevoz na rad i sa rada.
- Redovna isplata zarade.
Poslodavac je u obavezi da za zaposlenog promeni osnov osiguranja u Centralnom registru obaveznog socijalnog osiguranja, čime se zaposlenima omogućava kontinuitet u socijalnim pravima tokom boravka u inostranstvu.
Prava zaposlenih na saglasnost
Zaposleni mogu biti upućeni na rad u inostranstvo samo uz njihovu prethodnu pisanu saglasnost. Ovo pravilo obezbeđuje da zaposleni budu u potpunosti informisani o uslovima rada i da imaju pravo da odbiju upućivanje u određenim slučajevima.
Izuzetak: Ako je ugovorom o radu predviđena mogućnost upućivanja, saglasnost zaposlenog nije potrebna.
Razlozi za odbijanje upućivanja
Zakon omogućava zaposlenima da odbiju upućivanje u inostranstvo iz sledećih opravdanih razloga:
- Trudnoća ili materinstvo.
- Rad sa skraćenim radnim vremenom zbog nege deteta (do detetove 3. godine).
- Samohrano roditeljstvo dok dete ne napuni 15 godina.
- Neprekidni povratak sa prethodnog rada u inostranstvu (ako nije prošlo najmanje 3 meseca od povratka nakon boravka od 11 meseci).
- Ostali razlozi predviđeni kolektivnim ugovorom ili pravilnikom o radu.
Poslodavac može prihvatiti i druge opravdane razloge koji nisu eksplicitno navedeni, ali opravdavaju odbijanje upućivanja.
Posebni slučajevi upućivanja
Zakon jasno razgraničava upućivanje zaposlenih na privremeni rad i službena putovanja. Na primer:
- Ako zaposleni odlazi na službeni put u inostranstvo, a period boravka ne prelazi 30 dana u kontinuitetu ili 90 dana ukupno tokom jedne kalendarske godine, odredbe ovog Zakona se ne primenjuju.
Vrste radnog odnosa za upućivanje
Poslodavac može uputiti na privremeni rad u inostranstvo:
- Zaposlene na neodređeno vreme.
- Zaposlene na određeno vreme, uz važnu napomenu: vreme provedeno na privremenom radu u inostranstvu ne računa se u zakonsko ograničenje trajanja radnog odnosa na određeno vreme.
Kaznene odredbe za poslodavce
Kako bi se obezbedilo poštovanje zakonskih odredbi, Zakon predviđa i novčane kazne za poslodavce koji prekrše pravila:
- Pravna lica: Kazne od 100.000 do 1.500.000 dinara.
- Preduzetnici: Kazne od 50.000 do 400.000 dinara.
- Odgovorna lica: Kazne od 10.000 do 150.000 dinara.
Inspekcija rada može izdati prekršajne naloge u fiksnim iznosima u skladu sa Zakonom o prekršajima.
Pojednostavljenje procesa za poslodavce
Kako bi se olakšalo poslovanje poslodavaca, Zakon omogućava jednostavniju administraciju i jasnije definisanje prava i obaveza. Registrovana preduzeća sa odgovarajućim licencama mogu legalno upućivati zaposlene na rad u inostranstvo.
Zaključak
Zakon o uslovima za upućivanje zaposlenih na privremeni rad u inostranstvo pruža uravnotežen pristup, osiguravajući zaštitu prava zaposlenih i olakšavajući poslovanje poslodavcima.
Za sve dodatne informacije, konsultacije ili pomoć u vezi sa primenom ovog zakona, kontaktirajte našu kancelariju.
Kontaktirajte nas
Advokatska kancelarija Petrović Mojsić & Partners
Advokat Damir Petrović
Kontakt: [email protected] | +381 11 32 40 378
Napomena:
Ovaj tekst je informativnog karaktera i ne predstavlja pravni savet. Advokatska kancelarija Petrović Mojsić & Partners ne snosi odgovornost za odluke zasnovane na ovim informacijama.
Predlog pravila o obezbeđivanju u vazduhoplovstvu: komentari do 16. novembra 2026.
Vazduhoplovno pravo: Direktorat civilnog vazduhoplovstva (DCV) prima komentare do 16. novembra 2026. na predlog izmena pravilnika o obezbeđivanju. Dokument je u fazi predloga.
eBolovanje: priprema preduzetnika koji zapošljavaju lica za 1. januar 2027.
Radno pravo: preduzetnici koji imaju zaposlene treba da pripreme registraciju i pristup eBolovanju do 1. januara 2027, prema članu 13.
NBS upozorava korisnike kredita ALTA banke na prevarne poruke
Stečaj: NBS je 4. novembra 2026. upozorila korisnike kredita ALTA banke na prevarne poruke i uputila ih na zvanične instrukcije AOD.
Geografske zone za bespilotne vazduhoplove: primena od 1. marta 2027.
Vazduhoplovno pravo: zvanična izmena pomera početak primene uredbe o geografskim zonama bespilotnih vazduhoplova na 1. mart 2027.
ALTA banka: izabrana banka za isplatu osiguranih depozita
Isplata osiguranih depozita ALTA banke počinje 13. novembra 2026. Sudski rok za prijavu potraživanja iznosi 90 dana od oglasa objavljenog 6. novembra. Zakazivanje termina najavljeno je od 12. novembra.

Zaštita intelektualne svojine: kada je pravi trenutak?
Zaštita intelektualne svojine najviše smisla ima onda kada vaše ideje dobiju konkretnu formu – naziv, logo, računarski program, ambalažu itd. Ukoliko to niste učinili, drugi
